Ports-kr


ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â?

À̰÷Àº ports@kr.freebsd.org (Ports-kr) ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø °á°ú¹°À» ¾Ë¸®´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÃÖ±Ù¿¡ ¸¸µé¾îÁø Æ÷Æ®/ÆÐŰÁöµéÀÌ ³õ¿©Áö¸ç, ÀÚÀ¯·Ó°Ô °¡Á®°¡°í Å×½ºÆ®ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Disclaimer: ¿©±â¼­ ¾òÀº Æ÷Æ®/ÆÐŰÁö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °á°ú¿¡ ´ëÇØ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ÆäÀÌÁö °ü¸®Àڴ åÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. º¸ÀåÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù¸¸, º¸´Ù ¾ÈÀüÇÑ »ç¿ëÀ» À§Çؼ­´Â FreeBSDÀÇ °ø½Ä ÆÐŰÁöµéÀ» »ç¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

Çѱ¹ÀÎÀÌ °ü¸®ÇÏ´Â ÆÐŰÁö

Çѱ¹ÀÎÀÌ °ü¸®ÇÏ´Â ÆÐŰÁö ¸í´ÜÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù(ÀÌ ¸ñ·ÏÀº ÇÏ·ç¿¡ Çѹø ÀÚµ¿ °»½ÅµË´Ï´Ù).

Æ÷Æ®/ÆÐŰÁö¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ¹ý

Æ÷Æ®/ÆÐŰÁö¸¦ ¸¸µé°í ½Í´Ù°í¿ä? ÁÁÀº »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. FreeBSD Çѱ¹¾î ¹®¼­È­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î FreeBSD ÇÚµåºÏ(Çѱ¹¾îÆÇ)ÀÌ ¹ø¿ª Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ¿©±â¼­ Æ÷Æ®/ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¿Í ÀÛ¼º ¹æ¹ýÀ» ´ãÀº ÀÚ¼¼ÇÑ ¹®¼­¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ports-kr ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®

¿ì¸®´Â Æ÷Æ® Á¦ÀÛÀÚ ¹× °ü½É ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ Çѱ¹¾î ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®ÀÎ ports@kr.freebsd.org¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡ÀÔ ¾È³»¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© °¡ÀÔÇØ ÁÖ¼¼¿ä. »õ Æ÷Æ®³ª ÆÐŰÁö¸¦ ã¾Æº¸·Á¸é ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®ÀÇ ÃÖ±Ù ±ÛµéÀ» À¯½ÉÈ÷ º¸¼Å¾ß ÇÒ °Ì´Ï´Ù. Áú¹®ÀÌ ÀÖ´Ù¸é °Ô½ÃÆÇ¿¡ ±ÛÀ» ¾²Áö ¸¶½Ã°í ports@kr.freebsd.org·Î ¸ÞÀÏÀ» º¸³»¼¼¿ä. º¸³½ ±ÛÀº ÀÌ °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¿Ã¶ó°¡°í, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Þ¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â °÷

»õ·Î¿î Æ÷Æ®°¡ ¸¸µé¾îÁö°í, À̰ÍÀÌ ÃæºÐÈ÷ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é ÀÌ´Â FreeBSD º»»ç·Î º¸³»¾îÁ® ±âº» ¼Ò½º Æ®¸®¿¡ Æ÷Ç﵃ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡µµ ¿ì¸®´Â À̰÷¿¡ Àӽ÷ΠÆ÷Æ®¸¦ ³õ¾Æ µÓ´Ï´Ù.

Á¦°¡ Æ÷Æ®¸¦ ¸¸µé¾ú¾î¿ä!

»õ·Î¿î Æ÷Æ®¸¦ ¸¸µé¾ú°Å³ª ±âÁ¸ Æ÷Æ®°¡ Àß ¾ÈµÇ´Â °ÍÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿´³ª¿ä? ÀßÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇýÅÃÀ» ´©¸®µµ·Ï ÇØ¾ßÁÒ. ¿©·¯ºÐÀÌ ¸¸µç Æ÷Æ®°¡ Çѱ¹¾î °ü·Ã ÆÐŰÁö¶ó¸é ÀÏ´Ü ports@kr.freebsd.org¿¡°Ô º¸³»¾î¼­, ±×°÷¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ °ËÁõÇϵµ·Ï ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÌ È¤ ½Ç¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ¸¸ÀÏ ¿©·¯ºÐÀÌ ¸¸µç Æ÷Æ®°¡ Çѱ¹¾î ÀÌ¿ÜÀÇ °ÍÀ̶ó¸é, send-pr(1)¸í·ÉÀ» ÅëÇØ ÀûÀýÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î FreeBSD °³¹ßÆÀ¿¡°Ô º¸°íÇϼ¼¿ä. ±×ÂÊ Æ÷Æ® ÆÀÀÇ ´©±º°¡°¡ ¿©·¯ºÐÀÇ Æ÷Æ®¸¦ °ËÁõÇÏ°í ´äÇØÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Çѱ¹¾î ÆÐŰÁöµµ ¸¶Âù°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, Á÷Á¢ ³»¼Åµµ ÁÁ½À´Ï´Ù¸¸ ÀÏ´ÜÀº ¿ì¸® ÆÀ¿¡°Ô ¸ÕÀú º¸¿© ÁÖ¼¼¿ä. ±×·¯¸é Á¶¾ðµµ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°í Ȥ½Ã ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¼ö¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Æ÷Æ®¸¦ ports@kr.freebsd.org·Î Á¦ÃâÇÒ ¶§¿¡´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» °£·«ÇÏ°Ô Àû¾îÁÖ¸é µË´Ï´Ù.

°£·«ÇÑ ¼³¸íÀº ÀÚÀ¯·Ó°Ô Àû¾îÁֽðí, Æ÷Æ® ¼Ò½º´Â, ¿¹¸¦ µé¾î ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¸µç Æ÷Æ® À̸§ÀÌ maginza¶ó¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù. shar¸í·É µÚÀÇ ÀοëºÎÈ£´Â ¹éÄõÆ®(backquote)ÀÓ¿¡ ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä. ¹éÄõÆ®´Â QWERTYÀÚÆÇ¿¡¼­ 1 ¿ÞÂÊ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
cd maginza
shar `find .` > mazinga-port
±×¸®°í ³ª¼­ mazinga-portÆÄÀÏÀ» ¸ÞÀÏ¿¡ ºÙ¿© º¸³»¼¼¿ä. Æ÷Æ®¸¦ tar.gz·Î ¾ÐÃàÇϰí uuencodeÇØ¼­ º¸³»½Ç ¼öµµ, MIMEÀ¸·Î º¸³¾ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ shar¸¦ ¾²´Â °ÍÀ» °¡Àå ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Á÷Á¢ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.

Æ÷Æ®°¡ Á¦ÃâµÇ¸é Æ÷Æ® ÆÀ Áß ´©±º°¡°¡ ±×°ÍÀ» º¸°í °ËÁõÇÒ °ÍÀ̸ç, °ü¸®ÀÚ¸¦ À̰ÍÀ» Àӽà °ø°£¿¡ ³õ¾ÆµÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¸¾à ±×°ÍÀÌ FreeBSD °³¹ßÆÀ¿¡°Ô Á¦ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é °ËÁõ ÈÄ Æ÷Æ® Á¦ÃâÀÚ´Â ±×°ÍÀ» send-prÇÏ¸é µÇ°í, ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¶ó¸é Àӽà °ø°£¿¡ °è¼Ó ³õ¾ÆµÎ¾î¼­ Ȥ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡Á®´Ù ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.