[º» ¹®¼´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î UNCONFIRMED »óŰ¡ ±¸ÇöµÇ±â Àü¿¡ ¹ö±×Áú¶ó¸¦ »ç¿ëÇß´ø »ç¿ëÀڵ鿡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇØ ÀÛ¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ö±×Áú¶ó¸¦ óÀ½ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¿ëÀڵ鿡°Ôµµ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.]
ÀÌÁ¦ ÀϺΠ¹ö±×Áú¶ó Á¦Ç°¿¡¼, ½Å±Ô ¹ö±×µéÀº »õ·Î¿î »óÅÂÀÎ 'UNCONFIRMED' »óÅ·Π³ªÅ¸³ª°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ »óÅ´Â, ¹ö±× ¸®Æ÷Æ®¿¡ ±â¼úµÈ ³»¿ëÀÌ »ç½ÇÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ ½ÂÀÎÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¤½Å¾øÀÌ ¹Ù»Û °³¹ßÀÚµéÀÌ ¾Æ·¡ ±â¼úÇÒ µÎ °¡Áö ¹æ¹ý Áß Çϳª¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ½ÂÀÎÀ» Çϱâ Àü±îÁö´Â, Àڽſ¡°Ô ÇÒ´çµÈ UNCONFIRMED »óÅÂÀÇ ¹ö±× ¸®Æ÷Æ®¸¦ ¹«½ÃÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. (ÇÑ µÎ Â÷·Ê ÀÌ·± ¹ö±× ¸®Æ÷Æ®¸¦ Á¢ÇÏ´Ù°¡, °³¹ßÀÚµéÀÌ UNCONFIRMED »óÅÂÀÇ ¹ö±×µé¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.)
¹ö±× ¸®Æ÷Æ® Çʵåµé¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ´Â ÆäÀÌÁö ¿ª½Ã UNCONFIRMED »óŸ¦ Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï °»½ÅµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¹ö±×°¡ ½ÂÀÎµÈ »óÅÂ(±×¸®°í '½Å±Ô (NEW)' »óÅ·ΠÀüÀÌÇÔ)·Î µÇ±â À§ÇÑ µÎ °¡Áö ±âº»ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÇ ¹ö±×¸¦ Àü¼ÛÇϱ⿡ ¾Õ¼, ¹ö±× ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ö±×¿Í Áߺ¹µÇ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸ÕÀú ã¾Æº¸½Å ÈÄ Áߺ¹µÇ´Â ¹ö±×¿¡ ÅõÇ¥¸¦ Çà»çÇϽô °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷Çѵ¥¿ä. ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ½Çõ¿¡ ¿Å±â½Å´Ù¸é, ¹ö±×Áú¶ó ½Ã½ºÅÛ ³»¿¡ Áߺ¹µÇ´Â ¹ö±×µéÀÇ °³¼ö¸¦ ÇöÀúÇÏ°Ô ÁÙ¿©³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ »ç¿ëÀÚµéÀÌ Æ¯Á¤ ±ÇÇÑ ÁýÇÕÀ» °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ºÎ¿©µÈ ±ÇÇѵéÀ» Ã¼Å©ÇØ º¸°í ½ÍÀ¸½Ã¸é ȯ°æ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö¸¦ ¹æ¹®ÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
"¹ö±×¸¦ ½ÂÀÎ(confirm)ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."¶ó´Â ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀº UNCONFIRMED »óÅÂÀÇ ¹ö±×¸¦ NEW »óÅ·ΠÀüÀ̽Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
"¾î¶² ¹ö±×ÀÇ Ç׸ñÀÌµç ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."¶ó´Â ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀº ¸ðµç ¹ö±×¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾î¶² Ç׸ñÀÌµç ¼öÁ¤ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ¸¸¾à ±×·± ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸½Ã´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀÌ µî·ÏÇÑ ¹ö±× ¸®Æ÷Æ®³ª ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ÇÒ´çµÈ(ȤÀº QA ´ã´çÀÚ·Î ÇÒ´çµÈ) ¹ö±× ¸®Æ÷Æ®¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ ¼öÁ¤ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¾î´À ´©±¸¶óµµ ¸ðµç ¹ö±×¿¡ Ä¿¸àÆ®´Â Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãʱ⿡ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ ÄÄÆ÷³ÍÆ®ÀÇ ±âº» ´ã´çÀÚ¿Í ±âº» QA ´ã´çÀÚ¿Í °°Àº ¸î¸î »ç¿ëÀڵ鿡°Ô´Â »ó±â µÎ °¡Áö ±ÇÇÑÀ» ´Ù¸¥ »ç¿ëÀڵ鿡°Ô ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ ÀÌµé ±ÇÇÑ Áß Çϳª¸¦ ±âÇÊÄÚ ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ´À³¢½Å´Ù¸é, ÇØ´ç ¹ö±×¿¡ ´ëÇØ ±ÇÇÑÀ» °¡Áø »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô (»çÀûÀÎ emailÀ» »ç¿ëÇÏ¿©) °£°îÇÏ°Ô ºÎŹÇϽà °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
An initial stab was taken to decide who would be given which of the above permissions. This was determined by some simple heurstics of who was assigned bugs, and who the default owners of bugs were, and a look at people who seem to have submitted several bugs that appear to have been interesting and valid. Inevitably, we have failed to give someone the permissions they deserve. Please don't take it personally; just bear with us as we shake out the new system.
À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ µÎ °¡Áö ±ÇÇÑ ºñÆ®µé Áß Çϳª¸¦ °®°íÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ´Â ±×µéÀÇ ¹ö±×µéÀ» ¼Õ½±°Ô ½ÂÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ »ç¿ëÀÚµéÀÌ µî·ÏÇÑ ¹ö±×µéÀº ½ÇÁ¦·Î´Â NEW (½Å±Ô) »óÅ·κÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, º»ÀÎÀÇ Àǻ翡 µû¶ó UNCONFIRMED ³ª NEW »óÅ·Πº¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ç¿ëÀÚµéÀº ºñ·Ï Àڽſ¡°Ô ¹ö±×¸¦ ½ÂÀÎ(confirm)ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ, Àڽſ¡°Ô ÇÒ´çµÈ ¹ö±×¸¦ ACCEPT Çϰųª RESOLVE ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °æ¿ì ½Ã½ºÅÛÀº ½ÂÀαÇÇÑÀÌ ¾ø´Â »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÛ¾÷À» ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Ù°¡, ¸¸¾à ¹ö±×°¡ REPOENED »óŰ¡ µÇ°Å³ª ´Ù¸¥ ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ÀçÇÒ´çµÇ°Ô µÇ¸é ´Ù½Ã UNCONFIRMED »óÅ·ΠµÇµ¹¾Æ°¡°Ô µË´Ï´Ù. ÇÑÆí ¹ö±×°¡ ÇѹøÀÌ¶óµµ ½ÂÀÎµÈ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é, ´Ù½Ã ¿ÀÇÂ(REOPEN)Çϰųª ´Ù¸¥ ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ÀçÇÒ´çÇÏ°Ô µÇ¸é »óŰ¡ (UNCONFIRMED·Î µÇµ¹¾Æ °¡Áö ¾Ê°í) NEW ³ª REOPENED »óÅ·ΠÀüÀÌµÇ°Ô µË´Ï´Ù.
ÀϺΠÁ¦Ç°µé¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ UNCONFIRMED »óŸ¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÁÖÀÇÇϽʽÿÀ. ´Ù¸¥ Á¦Ç°µé¿¡ ´ëÇÏ¿© µî·ÏµÈ ¸ðµç ¹ö±×µéÀº ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î NEW »óÅ·κÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¹ö±×¸¦ ´Ù½Ã UNCONFIRMED »óÅ·ΠµÇµ¹¸®´Â ¹æ¹ýÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÒ °Í °°Àºµ¥, ¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.
If a person has submitted several bugs that get confirmed, then this is probably a person who understands the system well, and deserves the "Can confirm a bug" permission. This kind of person should be detected and promoted automatically.
There should also be a way to automatically promote people to get the "Can edit all aspects of any bug" permission.
The "enter a new bug" page needs to be revamped with easy ways for new people to educate themselves on the benefit of searching for a bug like the one they're about to submit and voting on it, rather than adding a new useless duplicate.
Last modified: Sun Apr 14 12:55:14 EST 2002